Bho 23 gu 24 Iuchar, chaidh co-labhairt geàrr-chunntas GARIS 2022 a chumail gu soirbheachail ann an Taigh-òsta Hilton, Cathair Heyuan. B’ e ceannardan nan roinnean a thug cunntas sa mhòr-chuid air obair a’ chiad leth den bhliadhna aig a’ choinneimh, a’ toirt geàrr-chunntas air easbhaidhean na h-obrach agus a’ cur nan gnìomhan obrach airson an dàrna leth den bhliadhna an sàs.
Aig a’ choinneimh, thug an cathraiche Luo Zhiming stiùiridhean cudromach. Rinn Mgr Luo ath-sgrùdadh an toiseach air na choilean a’ chompanaidh sa chiad leth de 2022, mhol e an dàrna leth den chompanaidh gus sùil gheur a chumail air na ceithir prìomh fhaclan “togail branda, leasachadh thoraidhean, smachd chosgaisean, àite prothaid”, a’ cumail ri sia “aonaichte”: amas aonaichte, smuain aonaichte, inbhe aonaichte, dòigh aonaichte, gnìomh aonaichte, toraidhean aonaichte, ro-innleachd shònraichte shoilleir agus riatanasan measaidh, buaidh a’ bhrand agus thoraidhean a’ chompanaidh a leasachadh, agus slighe ro-innleachdail margaidh a tha ag amas air an neach-ceannach a shoilleireachadh!
Aig a’ choinneimh, rinn Manaidsear Coitcheann WuXinyou geàrr-chunntas agus cleachdadh air co-òrdanachadh dha chèile, agus riaghladh aonaichte còig ionadan cinneasachaidh Buidheann GARIS (prìomh oifis Changping, factaraidh Humen, factaraidh Huizhou, ionad cinneasachaidh Pàirc Ghnìomhachais Heyuan agus ionad cinneasachaidh Sòn Àrd-theicneòlais Heyuan). A bharrachd air an sin, tha stiùireadh na h-obrach airson an dàrna leth den bhliadhna air dearbhadh cudromach a dhèanamh, gu sònraichte air a chomharrachadh gum feum factaraidh sòn gnìomhachais Heyuan tasgadh leantainneach a dhèanamh ann an uidheamachd fèin-ghluasaid, gus cinneasachadh agus èifeachdas a mheudachadh, càileachd a dhèanamh cinnteach, agus dèanamh cinnteach à lìbhrigeadh slighe a’ phoileasaidh.
Thug daoine buntainneach eile a tha os cionn cunntas mionaideach air an obair anns an leth-bhliadhna a dh’fhalbh, agus rinn iad mion-sgrùdadh coileanta agus domhainn air na duilgheadasan agus na dùbhlain ùra a thachair anns an obair ghnìomhachais làithreach. Chaidh an obair anns an dàrna leth den bhliadhna a chleachdadh agus a chur air dòigh, agus thèid a cur an gnìomh gu teann gus dèanamh cinnteach gun tèid a crìochnachadh.
A rèir nan aithisgean bhon mhanaidsear roinne agus bhon luchd-stiùiridh sin, chaidh geàrr-chunntas siostamach a dhèanamh air obair GARIS sa chiad leth de 2022 bho thaobhan margaidheachd, cinneasachadh, solarachadh agus riaghladh coileanta. Nuair a bhios gach roinn a’ cur air dòigh agus a’ cleachdadh na h-obrach san dàrna leth den bhliadhna, tha an luchd-obrach gu lèir dìorrasach geàrr-chunntas obrach na leth-bhliadhna a ghabhail mar thoiseach tòiseachaidh, agus suidheachadh ùr a chruthachadh airson leasachadh iomairt le sealladh nas ionnsaigheach agus nas làn dealas.
Le leasachadh leantainneach a’ bhrand, tha GARIS a’ tàladh tasgaidh air feadh na dùthcha, agus tha sinn an dòchas gun urrainn dha barrachd luchd-reic a thighinn còmhla rinn san àm ri teachd. Tha GARIS air a bhith deiseil airson luchd-reic ùrachadh a dhèanamh air a’ bhrand, toraidhean ùra a leasachadh, ìomhaigh talla taisbeanaidh ùrachadh, diofar phoileasaidhean fàbharach, an ìre as àirde de thrèanadh reic is seirbheis agus bathar-cruaidh is bathar-bog eile, agus tha sinn a’ coimhead air adhart ri bhith ag obair còmhla gus barrachd eòlas bathar-cruaidh obrachail àrd-inbhe a thoirt do luchd-ceannach.
Mu dheireadh, thug an cathraiche Luo Zhiming òraid ghoirid, ciamar a ghabhas gnìomh a dhèanamh? A thaobh coileanadh targaidean a chaidh a dhealbhadh gus an duilgheadas fhuasgladh, rinn Mgr Luo mion-sgrùdadh mionaideach air suidheachadh làithreach a’ mhargaidh, tha misneachd làidir aig margaidh bathar-cruaidh taighe an-dràsta, agus thug e dearbhadh adhartach airson obair chruaidh nan luchd-obrach uile, agus tha e an dòchas gun dèan an luchd-obrach uile, stèidhichte air an latha an-diugh, aonachd dhìreach, obair làidir, cothroman a ghlacadh, ùr-ghnàthachadh, ìrean àrda gus an dàrna leth den obair a chrìochnachadh, na h-amasan a choileanadh gu soirbheachail tron bhliadhna, agus strì gus àm ri teachd nas fheàrr a chruthachadh!
Àm puist: 25 Dàmhair 2022